Подкасты: радио в новом обличье

Подкасты — новый формат вещания, появившийся совсем недавно, — не просто дали традиционному радио новую жизнь. Всего за несколько лет они позволили ему стать ближе к радиослушателям.

Шивон МакХью

Радио, как никакое другое средство коммуникации, позволяет наладить с аудиторией особую связь, создавая у нее ощущение душевного разговора в кругу близких людей. Президент США Франклин Д. Рузвельт понял это еще в 1930-х годах, когда он начал выпускать серию своих «Бесед у камина». И если кому-то могло показаться, что с приходом интернета радио уйдет в прошлое, то стремительное распространение подкастов в последние годы помогло вернуть ему любовь слушателей.

Основных причин тому две. Во-первых, подкасты зачастую слушают наедине с самим собой, как правило, через наушники, благодаря чему кажется, будто ведущий говорит нам на ухо. Во-вторых, в отличие от вещания на широкую публику, в случае подкастов пользователи сами выбирают, что им слушать. Если на радио ведущий должен непрерывно прилагать усилия к тому, чтобы у слушателей не возникло желания переключиться на другую станцию, то ведущий подкаста может быть уверен: его хотят слушать. Он может позволить себе быть более расслабленным и искренним, а его аудитории будет легче себя с ним идентифицировать. Некоторые сравнивают знакомство с новым подкастом с зарождением новой дружбы, и, учитывая, что на платформе iTunes — самой крупной в этом сегменте — размещено около 700 тыс. подкастов, это означает просто невероятное количество потенциальных друзей.

Термин «подкаст» впервые был использован в 2004 году. Он образован от двух английских слов: iPod («айпод», портативный медиапроигрыватель американской компании Apple, позволяющий скачивать и слушать аудиофайлы) и broadcast («вещание»). Его придумал журналист газеты «Гардиан» Бен Хаммерсли в попытке дать название инновационной технологии, которая позволила радиостанциям записывать свои передачи и выкладывать их в интернет, а пользователям — скачивать их для прослушивания в удобное для себя время.

Новый способ использования силы голоса

Активному развитию индустрии подкастов способствовали два события. В 2012 году смартфоны компании Apple начали выходить с собственным приложением, дающим доступ к популярным подкастам. С этого момента выбрать и прослушать подкаст на мобильном устройстве стало возможно всего за пару кликов. Немногим позже, в 2014 году, сотрудники одной независимой американской радиостанции выпустили многосерийный подкаст Serial, в котором его автор и ведущая Сара Кениг проводит журналистское расследование убийства ученицы старших классов Хэ Мин Ли, совершенного в 1999 году в Балтиморе, США. В 2000 году за преступление был осужден бывший молодой человек девушки, Аднан Сайед, продолжающий отбывать заключение и сегодня. Сара Кениг, которая неоднократно беседовала с ним по телефону, нашла в деле нестыковки, ставящие приговор под сомнение, и на протяжении 12 эпизодов в деталях разбиралась в этом деле.

Таким образом, журналистка, получившая за свою работу многочисленные награды, открыла новый способ использования силы воздействия голоса. Подкаст Serial не был похож ни на одну из известных радиопередач. Сара Кениг обращалась к слушателям, словно в этой попытке докопаться до истины они были ее напарниками. Это способствовало оживленным обсуждениям в социальных сетях. Кроме того, повествование велось в естественной манере, не было ограничено эфирным временем, а каждый эпизод длился ровно столько, сколько было нужно для раскрытия его темы. Подкаст мгновенно завоевал популярность среди слушателей: только в первый месяц число скачиваний достигло пяти миллионов. Serial положил начало череде других подкастов с журналистскими расследованиями. Лучшие из них, к примеру, In The Dark («В темноте»), также предлагали вниманию аудитории увлекательнейшие истории, а иногда и выявляли судебные ошибки.

Массовая культура, развлечения и новости

С тех пор индустрия подкастинга шагнула далеко вперед, предлагая аудиошоу, как их еще называют, на любой вкус. Популярность очень быстро приобрели подкасты-беседы, где ведущие импровизируют на выбранные темы. Их создание практически не требует средств: достаточно найти интересную тему и подобрать ведущих, которые понимали бы друг друга с полуслова. Среди них есть программы, ориентированные на женскую аудиторию, например, подкаст Call Your Girlfriend («Позвони подружке»). В каждом его эпизоде две девушки-ведущие созваниваются и обмениваются мнениями по тому или иному вопросу. Большим успехом пользуется развлекательно-познавательный подкаст Stuff You Should Know, («То, что вам нужно знать»), в котором два ведущих рассказывают слушателям о самых разных вещах от научных явлений и истории до триатлона.

Еще один популярный формат — обзор новостей прошедшей недели журналистами. Как правило, он проводится в намеренно неформальной манере, что позволяет слушателям почувствовать себя «своим». Один из представителей этого жанра — Political Gabfest («Политический треп») на платформе интернет-издания Slate в США. На похожем подходе основан и французский подкаст Le Nouvel Esprit Public («Новое общественное мнение»), созданный журналистом со стажем Филиппом Мейером после закрытия на радио его передачи. С той разницей, что здесь ведущий беседует с приглашенными представителями интеллигенции.

Подкасты выходят и на гораздо менее серьезные темы. Появляется все больше разговорных шоу о произведениях поп-культуры, например, популярных телесериалах. Для этого формата превосходно подходят и интервью, о чем свидетельствует бешеный успех «Шоу Джо Рогана» (The Joe Rogan Show) в англоговорящих странах. Его ведущий, американский юморист, беседует со знаменитостями.

В мире СМИ очень быстро поняли, что подкасты представляют собой отличный способ расширить аудиторию. В 2017 году газета «Нью-Йорк Таймс» запустила проект «Дейли» (The Daily) — ежедневный обзор новостей, выходящий под девизом «Новости должны звучать именно так». Рецепт успеха этого подкаста, который ведет репортер «Нью-Йорк Таймс» Майкл Барбаро, прост: выбрать одно-два важнейших события дня; подготовить о них репортаж, опираясь на опыт 1300 журналистов газеты; представить его в неформальной и личной манере; и подать под оригинальное звуковое сопровождение. Результат не заставил себя ждать, чему, несомненно, способствовала и бесплатная подписка на сервис: подкаст привлек толпы молодых людей, и уже через два года число скачиваний каждого подкаста «Дейли» превысило два миллиона. В сентябре 2019 года общее число скачиваний достигло рекордной отметки в миллиард.

Лидерами по созданию подкастов являются англоязычные страны во главе с США, но в скором времени это может измениться. В марте 2019 года компания Voxnest, специализирующаяся на звуковых технологиях, отмечала, что быстрее всего число слушателей подкастов растет в Латинской Америке, особенно в Чили, Аргентине, Перу и Мексике. Об этой тенденции свидетельствует успех Radio Ambulante, крупнейшего в испаноязычном мире журналистского подкаста.

Кроме того, этот сегмент активно развивается в Индии, в частности благодаря таким крупным сервисам, как IVM Podcasts. Этому способствуют и индийцы, живущие за рубежом, которые создают такие разговорные подкасты, как India Explained, рассказывающий об Индии. На Ближнем Востоке насчитывается около 400 подкастов, в том числе Eib (с араб. «Стыд») в Аммане, Иордания, посвященный обсуждению социальных, культурных и религиозных табу.

Для Китая характерна иная тенденция: пользователи слушают обучающие курсы за небольшую плату или подписываются на интерактивные подкаст-сервисы. Один из них, Himalaya, объединяет порядка 600 млн подписчиков, которые выкладывают туда свои песни, говорят о семье и слушают аудиокниги. Другой недавно созданный подкаст Gushi FM — китайская версия американской радиопередачи и подкаста This American Life (с англ. «Эта американская жизнь») — дает пользователям возможность в подробностях рассказать истории из своей жизни.

Природа подкастов позволяет им стать эффективным средством борьбы с социальным отчуждением. Конечно, для создания интересного подкаста необходимо владеть азами звукозаписи и знать ключевые принципы производства аудиоматериалов, но, усвоив эти знания, делать подкасты может практически каждый. Они дают уникальную возможность заявить о себе и быть услышанными маргинальным группам: политическим и религиозным меньшинствам, представителям ЛГБТ-сообщества, инвалидам, пожилым людям и пр.

Сейчас подкасты создают и общинные группы, активисты, НПО и другие учреждения. Так, для некоммерческой организации Cancer Council Australia они служат средством распространения информации и оказания поддержки, для университетов — способом представить результаты своих исследований, а Верховный суд австралийского штата Виктория в рамках новаторского проекта, призванного повысить прозрачность правосудия, создал подкаст Gertie’s Law, в котором судьи рассказывают о своей работе.

В мире, где дезинформация стала обыденным явлением, а традиционные СМИ вызывают недоверие, подкасты, позволяющие получать правдивую информацию из первых рук, предоставляют широчайшие возможности не только в плане развлечения и обучения, но и с точки зрения проведения журналистских расследований, содействия социальной справедливости и интеграции, повышения прозрачности и укрепления доверия в обществе.

By Siobhan McHugh

More than any other means of communication, radio has the ability to create an atmosphere of intimacy with the listener. As early as in the 1930s, United States President Franklin D. Roosevelt harnessed this capability, delivering “fireside chats”, a series of evening radio addresses to the nation over the wireless (from 1933 to 1944). But in recent years, the growth of podcasting has dialled up radio’s incredible qualities to maximum volume.

There are two reasons for this. People usually listen privately, often through headphones, which allows hosts to speak to them directly into their ears. That sets up the perfect conditions for a host-listener bond. Unlike radio, where presenters are fighting the listener’s random switch-on and ability to change stations with the flick of a dial, the podcast host can trust that the listener wants to listen in. This allows hosts to relax and be authentic, which increases their relatability. Some listeners say finding a new favourite podcast is like making a new friend – with over 700,000 podcasts on US media giant Apple’s iTunes, the largest podcast platform, that’s a lot of friends.

Podcasting began simply enough in 2004 as a technological innovation, mostly used by radio stations to time-shift shows. They could be posted on the internet, to be downloaded at the listener’s convenience. The name podcast reflected that. Inadvertently coined by British technology journalist and broadcaster Ben Hammersley, it was an amalgam of the words iPod (the portable device created by Apple that allows users to download audio files) and broadcast.

Two developments – one technological, the other, cultural – helped transform the podcast market into a global industry. In 2012,  Apple embedded a podcast app in its smartphones, which provided a library system that proved popular with listeners. A seismic cultural shift that introduced millions to the podcast format occurred in 2014, when an independent New York-based radio team packaged Serial, a podcast of online investigative journalism as gripping episodic narrative.

Serial’s first season offered a true story that grabbed its audience and hooked them onto the weekly podcast format. It told the story of Adnan Syed, who was convicted for the murder of his ex-girlfriend and high school classmate, Hae Min Lee, in Baltimore, US, in 1999. Syed was found guilty by a Baltimore County jury in 2000, when he was 18, and continues to serve a life sentence. 

But the podcast host, Sarah Koenig, who interviewed him extensively over a prison payphone for the show, raised doubts about his conviction. Over twelve episodes, Koenig painstakingly combed through the evidence, interviewing many of those who were associated with the case.

Koenig – who received numerous awards, including the first-ever Peabody Award for a podcast – had stumbled onto a new way of leveraging the power of voice. Although grounded in regular audio journalism, Serial’s style was unlike anything heard on radio before. Firstly, she spoke to listeners as if they were companions in her quest for the truth, spawning lively debates on social media networks. Serial became an instant hit, clocking up five million downloads in the first month.

Serial’s popularity triggered a podcasting boom as media organizations scrambled to emulate its success. Countless true crime podcasts followed. The best, such as In The Dark, delivered engaging crafted storytelling, and sometimes exposed miscarriages of justice.

Since then, the podcast genre has grown, taking on multiple formats. The chatcast genre, in which hosts make short, incisive comments on a theme, gained popularity. Inexpensive to make, the genre just needs a host with a good audience rapport and a distinctive theme that will attract listeners. There are chatcasts for women, such as Call Your Girlfriend, a frank and often funny show “for long-distance besties everywhere”. And the successful ‘knowledge as entertainment’ show, Stuff You Should Know, where the engaging male hosts seek to educate listeners about everything from science and history to triathlons and wills.

One common format has journalists breaking down the news of the week, but in a deliberately casual way. Listeners are made to feel like insiders on shows such as the online magazine Slate’s Political Gabfest in the US. In France, Le Nouvel Esprit Public has a similar approach, but its guests are public intellectuals moderated by veteran journalist Philippe Meyer – who started the podcast after his radio show was terminated.

Pop culture podcasts have proliferated, such as Eyes on Gilead, an Australian podcast about the hit television show, A Handmaid’s Tale. Interview shows also translate well to podcasting: a hugely popular example is The Joe Rogan Show, in which the American comedian interviews a raft of celebrities.

The press was quick to notice the potential of podcasting to extend its reach. In 2017, The New York Times launched The Daily, a narrative news digest billed as “How the news should sound”. Hosted by the Times political journalist Michael Barbaro, its formula is simple. Choosing one or two big stories of the day, it mines the expertise of the newspaper's 1,300 journalists to deliver an informed take on the news. The style of the podcast is casual and personalized, coupled with creative audio production.

The results were immediate: young people subscribed to the free podcast in droves. In two years, The Daily was getting two million downloads per show. In September 2019, it reached a new milestone: an astonishing one billion downloads overall.

Although the US and the English-speaking world have dominated the podcasting market in the last five years, that looks set to change. In March 2019, Voxnest, an audio technology company, reported that the highest growth in podcast listeners was in Latin America – particularly in Chile, Argentina, Peru and Mexico.

This is mirrored by the success of Radio Ambulante (see p.10), the biggest Spanish-language narrative journalism podcast in the world. It also produces an English-language version, hosted on NPR (National Public Radio) in the US.

In India, podcasting is expanding rapidly, via networks such as IVM Podcasts. The India Explained Podcast promises “a refreshingly real take on all things Indian”, and is hugely popular. The Middle East has around 400 podcasts. The edgy Eib (shame in Arabic), a podcast from Amman, Jordan, examines the lives of ordinary people and social, cultural and religious taboos.

China tends to follow a different audio-listening model, where people pay a modest amount for educational “knowledge” programmes, or follow interactive audio platforms such as Himalaya, whose 600 million users get to sing songs and talk about family, or listen to audio books. Inspired by American programmes such as This American Life, Gushi FM features stories told by ordinary Chinese people of various backgrounds.

Podcasting has a powerful potential role as a tool of inclusion. To make an engaging podcast, you do need to know the nuts and bolts of audio production and to understand how audio works as a medium. Once this knowledge has been acquired, almost anyone can create a podcast. This allows marginalized voices – people from political or religious minorities, the LGBQTI community, the disabled, the elderly and others – to be heard.

Community groups, non-governmental organizations (NGOs), activists, and institutions of all kinds are now devising podcasts. For example, the Cancer Council of Australia podcast provides information and support, and universities showcase their research via podcasts. In an initiative described as “innovative and disruptive”, the Supreme Court of Victoria in Australia sought to make the justice system more transparent with Gertie’s Law, a popular podcast [for which the author was consulting producer] where judges discuss their work.

In a world plagued with disinformation and mistrust of the media, the authenticity of podcasting offers unique opportunities – from long-form investigative storytelling and the pursuit of social justice, to building transparency, trust and social inclusion.