延斯·利耶斯特兰德：“我想表达出人们面对山火时的愤怒”

阿努利那·萨沃莱宁（Anuliina Savolainen）担任采访

联合国教科文组织

在您的小说《哪怕万物终结》里，瑞典爆发了气候灾难，这个故事的创作灵感从何而来？

这部小说的灵感源自2018年夏天那场重大林火。当年瑞典各地都发生了山火，其规模之大前所未见。当然，这些火灾只是一场序曲，后来发生的事我们也都知道了。2019年，我开始写一部发生在未来的反乌托邦小说。当时，人人都在说，我们只剩下十几年的时间来抵御气候灾难了。这就是我这部小说的出发点——12年后的生活会是什么样的？从我开始动笔的那一年算起，10年之后，大概就是2030年前后。但这个时刻在不断逼近，写完这本书时，我才意识自己写的不是未来，而是现在。归根结底，这是一部现世小说。

在我写小说的这两年里，发生了很多事。气候灾难接踵而至，澳大利亚、美国加利福尼亚州和加拿大北部相继爆发了大规模山火，就在这本书完成之后，法国和西班牙也发生了山火。不过，我的主要灵感仍来自2018年夏天瑞典的那场大火。人们当时惊骇不已，不敢相信眼前发生的一切。可事实上，科学家们几十年来一直在警告世人，要警惕气候变化带来的影响。我想表达出人们这种难以置信、沮丧和愤怒的情绪。

在山火肆虐和社会失序的同时，书中的一众人物还要竭尽所能，继续应付动荡不安的个人生活。您为什么会选择关注普通人的经历？

故事讲述了几个人物在灾难降临时的反应，这几个人并没有直接卷入火灾，却受到火灾后果的影响。我希望写出围绕气候变化产生的一系列复杂情感，有惊惧，有恐怖，有震惊，还有伤感。气候变化让人愤怒，给人希望，也使人忧伤，它让你想去做些什么，想要作出反应，想要参与其中，或是否认根本没有这回事，或是觉得事情尚未达到太糟糕的境地，又或是认为我们对此无能为力。

我认为每个人多多少少都带有这些情绪。因此，书中每个主角身上都蕴含着几种不同的感情。某人的反应是震惊、恐慌和绝望，另一个人则是傲慢和否认，还有一个人感到悲伤和愤怒，认为应该有人为此付出代价。而最后一个人的所作所为体现出建设性精神，这个人物代表着抗争。

虚假的安全感正在崩塌，人们看到即便在瑞典这样一个富裕国家，我们依然难逃气候变化的影响。

放在大环境下来看，人们的失望、震惊和困惑显得有些滑稽可笑，可人们转移注意力的速度同样快得令人心惊。就像小说里写道：忽然间，雨停了，火熄了，人们继续前行。

面对气候危机，越来越多的小说家开始创作“气候小说”。您认为小说是应对气候变化的一种手段吗？

我的这本小说并非警世钟。要是你依然不相信发生了气候变化，那么小说不会有任何帮助。我写小说的目的不是教育读者，也不是参与气候辩论——这些辩论应该留给科学家和政客。但讨论气候变化议题是很重要的。

报道濒死的珊瑚礁，讲一讲正在融化的冰川，显然是新闻记者该做的事。但说到用语言来表达某种感受（比如你会以怎样的心情告诉自己的孩子，这世上再也不会有珊瑚礁了），则需要用到完全不同的工具。这时，艺术就能派上用场，艺术可以帮助人们用文字或图像表达内心的感受和体验，并创造对话空间。艺术可以影响心态，可以帮助我们更深入地理解事物。我希望通过自己的这本小说，助力营造出促进人们应对气候变化的氛围。

我惊讶于气候小说其实寥寥无几的事实。挡在我们面前的，是人类有史以来所面临最严峻的挑战，但这种末世感没有在文化领域产生共鸣。我认为各门类的艺术家都肩负着一项共同的使命——努力领悟人们感受到的种种恐惧、慌乱、绝望、悲伤、愤怒、渴望和怀念。

小说出版后，我曾应邀到学校演讲，我在那里遇到的年轻人正承受着与气候有关的巨大压力。我想告诉这些年轻人，未来的生活虽然很可能困难重重，但也会有充足的机会，实现更加尊重生态系统的生活方式。这将是一段艰难的时期，但我认为有很多事都值得期待。

当我还是个孩子的时候，狼在瑞典已经绝迹。而如今，狼又回来了。在我的家乡瑞典南部，某座岛上曾经只有一只鹰，可现在到处可见鹰的行迹。此外，人们正在逐渐认识到绿地的重要性，市中心绿化已成为一股不可阻挡的趋势。这些事情就发生在我们身边。或许有一天，人类会重建生态系统。我们不应轻言放弃。